Curriculum Vitae jest podstawowym elementem aplikowania na ofertę pracy. Wysłanie życiorysu w języku kraju, do którego aplikujemy zazwyczaj, zwiększa naszą szansę na zdobycie wymarzonej pracy.

Czym jest Lebenslauf?

Lebenslauf to niemiecki odpowiednik CV. Jego struktura przypomina polską wersję, jednak niezbędne jest stosowanie typowych dla języka zwrotów.

Niemiecki życiorys jest pozbawiony również wymyślnej formy. Zachodni sąsiedzi cenią sobie prostotę i elegancję. Tworząc dokument aplikacyjny dla zachodniego pracodawcy, powinniśmy zwrócić szczególną uwagę na przejrzystość danych odnoszących się do naszego zawodowego doświadczenia.

Co musi zawierać Lebenslauf?

Niemiecki życiorys powinien zawierać następujące dane:

1. 1. Nagłówek – Lebenslauf;
   2. Imię i nazwisko;
   3. Dane osobowe – Persönliche Daten/Über mich/ Persönliches;
   4. Cel zawodowy – Profil (opcjonalnie);
   5. Doświadczenie zawodowe – Berufserfahrung/Berufliche Laufbahn;

1. Wykształcenie – Ausbildung;
2. Umiejętności – Besondere Kenntnisse;
3. Zainteresowania – Interessen/Hobbys;
4. Klauzulę o ochronie danych osobowych (opcjonalnie).

CV po niemiecku w kilka minut?

Samodzielne tworzenie Lebenslauf wiąże się z poświęceniem znacznej ilości czasu na przygotowanie atrakcyjnego dokumentu. Jeśli zależy nam na stworzeniu profesjonalnego życiorysu, warto rozważyć skorzystanie z indywidualnego kreatora, takiego jak: CV Hero. Dzięki temu zaoszczędzimy czas i zaprezentujemy się potencjalnemu pracodawcy jako kompetentny specjalista, któremu zależy na zatrudnieniu.

Co zyskujemy, wybierając kreator CV Hero?

Samodzielne tworzenie atrakcyjnego CV wymaga nie tylko czasu na przygotowanie materiałów, znajomości najnowszych trendów z branży HR, ale również umiejętności odpowiedniego sformatowania dokumentu. Pamiętajmy, że dobrze skomponowany życiorys to nasze być lub nie być w zawodowym świecie, dlatego też warto powierzyć ten istotny element profesjonalistom.

Wybierając kreator CV Hero, zyskujemy:

• Znaczną oszczędność czasu i pieniędzy;
• Intuicyjne wpisywanie danych;
• Dostęp do bogatej bazy przejrzystych i ciekawych szablonów;
• Automatyczne zapisywanie danych (dla zalogowanych użytkowników);
• Dostęp do CV na każdym urządzeniu z dowolnego miejsca na świecie – wystarczy zalogować się do konta na stronie;
• Życiorys szyty na miarę zgodnie z najnowszymi trendami;
• Opcję pobrania dokumentu w uniwersalnym formacie PDF w dowolnym momencie;
• Profesjonalny layout (szatę graficzną).

Strona umożliwia także szybkie i profesjonalne przygotowanie dodatkowych dokumentów aplikacyjnych jak np. list motywacyjny. Zakładając konto na portalu, zyskujemy dostęp do opcji pomagających uporządkować referencje, czy zaświadczenia, co daje nam wgląd do dokumentów oraz możliwość dodania ich do CV w dowolnym, odpowiednim dla nas momencie.

Artykuł przygotowany przez: